TARG W SCARBOROUGH

TARG W SCARBOROUGH

oryg. Scarborough Fair
Tłum: Tomasz Borkowski, tradycyjna pieśń staroangielska (XVI/XVIIw.)
arr:T.Fojgt


1. Jeśli Targ w Scarborough odwiedzić chcesz
Szałwia, rozmaryn, tymianek tam
Tej, co tam mieszka, przypomnij mnie
Com raz prawdziwą miłość jej dał.

2. Koszulę z muślinu niech zacznie szyć
Szałwia, rozmaryn, tymianek tam
Lecz szwu ni haftu niech nie tknie nić
Wtedy prawdziwą miłość jej dam.

3. Potem niech znajdzie mi morgę ziemi
Szałwia, rozmaryn, tymianek tam
Pomiędzy morską wodą a brzegiem
Wtedy prawdziwą miłość jej dam.

4. Skórzanym sierpem niech później skosi
Szałwię, rozmaryn, tymianek tam
I niech je zwiąże w bukiecie z wrzosem
Wtedy prawdziwą miłość jej dam.

CAPO V
d C d
F a G d
d F C
d C Ga d