CZARNY MA KOLOR

CZARNY MA KOLOR

oryg. Black is the colour- Tradycyjna ballada szkocka- melodia datowana na XVIIIw.
Tłumaczenie: T.Fojgt, T. Borkowski, Celtic Tree

Ref: Czarny ma kolor Miłej włosów łan
Jak płatki róż jej usta lśnią
Najsłodszy śmiech, delikatna dłoń
Kocham tę ziemię, która nosi ją.
Kocham tę ziemię, która nosi ją.

1. Tak kocham ją, tylko ona wie jak
Na trawie czczę każdy stopy jej ślad
Chcę by ten dzień już nadejść mógł
Gdy Ty i ja, jedności spełnimy cud.

2. Wędruję nad Clyde, w samotności łkam
Nie znajdę już ni radości źdźbła
Piszę jej list, kilka krótkich strof
Śmierci ulegam po tysiąckroć.

3. Zimy to kres, wiosna zieleni liść
Przeminął czas, gdy widziałem jej twarz
Nadzieję mam, że nadejdzie ten dzień
Gdy Ty i ja jedności spełnimy sen.

F G a e
F G E4 E
F G a
F G d
F G a

F e G a e
F G E4 E
F G a
F G a